Amar a Sua bela face não é algo novo para mim… – Jahan

Amar a Sua bela face não é algo novo

Para mim:

Como um antigo amigo é estar no Seu amor, ardente,

Por mim.

Faz tanto tempo que estive ardendo no Seu amor, e não é nada de novo Você tanto ter amor

Por mim.

Cores e um rosto belo não é algo novo para as flores:

É um jardim velho quando se olha para o mundo,

Para mim.

Muitos são os problemas que se tem quando se está ficando apaixonado:

Por tanto tempo tentar evitar o amor…

Para mim.

Faz tanto, tanto tempo que tenho amado Você:

Sua bela face amar não é algo novo

Para mim.

Você não pede a Jahan que comece um amor que é novo:

É tempo demais para um coração continuar perdendo…

Para mim.

 

– Jahan

Poetisa Sufi