Nossos caminhos nunca levaram ao jardim da realização e nossos
Famintos
Olhos nunca sorveram do Seu rosto bem aventurado… e nem uma vez
O vimos!
E… como as minhas lágrimas caíram como chuva torrencial e suspirei
E pensei que então todos os meus desejos insatisfeitos…
Lembranças
Em vão remorso, conjuravam aquele jardim em que nos encontramos,
Mas… onde agora não mais nos encontramos, digo a esse coração com
Agonia.
O que tenho a ver com essa rica mansão? Larguei fortuna
E tudo no mundo que dizem valer a pena
Ser…
e… durante este dia da minha humildade, a mim tão preciosa
como o vinha aos soberanos, seguro a taça do meu destinho
Firme.
Não se desespere, Ó Makhfi, apesar de grama alguma nascer
Neste deserto regado pelas suas lágrimas que correm pela
Noite.
Por que, com todos seus argumentos, homens sábios questionam
Deus, se Ele mostra Sua infinita compaixão… Sua
Piedade.
-Makhfi